Les Villages Pomaks De Lofça Aux XVe Et XVIe Siecles D`Apres Les TahrirDefters Ottomans, 2001

ABREVIATIONS    

INTRODUCTION        

LES THÈSES SUR LES ORIGINES DES POMAKS DE
     LOFÇA

LA PRÉSENTATION DES TAHRİR DEFTERS (REGISTRES
     DE RECENSEMENT)

UNE QUESTION PRÉALABLE .                 

1. La distinction entre les Pomaks et les Bulgares

2. La distinction entre les Pomaks et les Turcs

     a) İcmal tahrir defters (registres abrégés de recensement)

     b) Mufassal tahrir defters (registres détailés de
         recensement)

          aa) Les "fils d'Abdullah"

          bb) Les "petit-fils d'Abdullah"

DÉTERMINATION DES VILLAGES POMAKS

I. EXAMEN DU TABLEAU N°3 PAR COLONNES

1. Le tahrir defter de 1479

2. Le tahrir defter de 1516

3. Le tahrir defter de 1545

4. Le tahrir defter de 1579

5. Le Salname-i Vilayet-i Tuna de 1873 .

II. L'EXAMEN DU TABLEAU N°3 PAR LIGNES.

1. Bela Slatina

2. Belençe

3. Bırkaçevo

4. Blısniçevo

5. Breşte (Breşke)

6. Bukofça

7. Curilova

8. Çomakofça

9. Çerikova

10. Çerven Breg

11. Dermançe

12. Dıbene                       

13. Dolni Dıbnik      

14. Gorni Dıbnik

15. Galata

16. Glava

17. Gornik

18. Gradeşniça

19. Hubuvane (Huyuvan)

20. İzvor (İzvor-i Muslim, Turski İzvor, Balgarski İzvor)

21. Kneja (Çarev Kladeniçe) .

22. Komarevo (Komarofça)

23. Koynare (Konyar) .    

24. Kurusoviça  

25. Lepiça    

26. Leşniça (Pomaşka Leşniça, Kirçevo) .

27. Lukovit (Gorna)

28. Petrevene

29. Popiça

30. Radomirçe

31. Reseleç

32. Roman     

33. Rupçe

34. Suhaç

35. Tırnak     

36. Tlaçane      

37. Todoriçane.

38. Toros   

39. Ugırçin

40. Yaniça (Eniça)  

LES VILLAGES DE DERBEND

LES VILLAGES DE VOYNUKS

CONCLUSION       

BIBLIOGRAPHIE       

INDEX    

SUPPLÉMENT: CARTE DES VILLAGES POMAKS DE LOFÇA